quinta-feira, 25 de março de 2010

When You Believe

Hoje pela manhã me lembraram desta música e resolvi colocar aqui a letra traduzida pois reflete um momento que rezo que seja o início de uma nova época de minha vida.
Coloquei também o link para o vídeo dela lá embaixo.

Obrigado querida, você realmente é muito especial.

Por muitas noites rezamos

Sem prova alguma de quem alguém atenderia
Em nossos corações uma esperançosa canção
Que mal compreendíamos
Agora não temos medo
Embora saibamos que há muito o que temer
Estávamos movendo montanhas muito
antes de sabermos que podíamos

Pode haver milagres
quando você acredita
Ainda que a esperança seja frágil,
É dura de matar
Quem sabe que milagre
se pode alcançar
quando você acredita
De algum modo você alcançará
Você alcançará quando acreditar

Nesta era de medo
Quando a oração
tão freqüentemente se mostra em vão
A esperança se parece com as aves de verão
Emigradas rápido demais
E agora estou de pé aqui
Meu coração tão preenchido que não consigo explicar
Buscando fé e pronunciando palavras
Que jamais pensei que diria

Pode haver milagres
quando você acreditar
Ainda que a esperança seja frágil
É dura de matar
Quem sabe que milagres
Se podem alcançar
quando você acredita
De algum modo você alcançará
Você alcançará quando acreditar

Eles nem sempre acontecem quando você pede
E é fácil se entregar ao medo
Mas quando você estiver cego pela dor
Não puder ver o caminho seguro através da chuva
uma voz suave mas firme e alegre que
Diz que a esperança está bem perto

Pode haver milagres
quando você acreditar
Ainda que a esperança seja frágil
É dura de matar
Quem sabe que milagres
Se podem alcançar
quando você acredita

De algum modo você alcançará
Você alcançará quando acreditar
Você alcançará quando acreditar
Você alcançará quando acreditar

Apenas acredite

Você alcançará quando acreditar

Nenhum comentário:

Postar um comentário